Sì, puoi assegnare le verifiche a gruppi già creati in precedenza e non c’è un limite al numero di verifiche che puoi assegnare allo stesso gruppo; puoi però assegnare solo una verifica alla volta.
Se desideri maggiori informazioni su come si assegna una verifica, consulta questo articolo.